// php echo substr( stripslashes($json['studentcircular'][$i]['description'] ), 0, 130)."...";?>
Dear Parents,
This is to inform you to kindly pay the 1st Installment of Term fee for the new session 2023-24 for your ward/s at the earliest.
Note:- The last date for payment of the fee without late fee is 20th April ’23.
2. You may pay through Online Banking Payment (UPI/ NEFT) through below details.
Bank Name - INDIAN BANK
Payee Name - LALA KAILASHPAT SINGHANIA PUBLIC SCHOOL
A/c no - 7004179685
IFSC Code- IDIB000N598
Link for the fee payment through the school ERP is below:-
3. Late fees of Rs. 10/- per day will be charged w.e.f. 21st April 2023.
4. For any fee related queries you may contact
Manish Lahoti- 7014500764
Jay Awasthi - 9166490270
4. Please ignore the message in case the fee payment is already made.
Your cooperation and understanding is desired for the smooth functioning of the school. So kindly pay the pending fee today itself to avoid inconvenience.
Regards
Class Teacher
प्रिय अभिभावक,
*LKSPS की ओर से अभिवादन*!!
*आपको 20 अप्रैल 2023 से पहले विद्यालय फीस की प्रथम किस्त ( First installment) को जमा करने का अनुरोध किया जाता है ।*
*लेट शुल्क* फीस जमा कराने की अन्तिम तारीख से 10 रूपये प्रति दिन।
*ऑनलाइन बैंकिंग भुगतान के लिए (यूपीआई/एनईएफटी) -*
*बैंक का नाम - इंडियन बैंक*
*प्राप्तकर्ता का नाम - लाला कैलाशपत सिंघानिया पब्लिक स्कूल*
*खाता संख्या - 7004179685*
*आईएफएससी कोड- आईडीआईबी000एन598*
*शुल्क संबंधी किसी भी प्रश्न के लिए आप संपर्क कर सकते हैं* -
मनीष लाहोटी- 7014500764
जय अवस्थी – 9166490270
*आपके सहयोग की हमेशा सराहना की जाती है।*
कक्षा अध्यापक